Repubblica e Cantone Ticino
Sezione delle risorse umane

Concorsi per la nomina o l'incarico di funzionari presso l'Amministrazione dello Stato

Foglio Ufficiale
46/26
    2026

9
marzo
   

Dipartimento delle istituzioni

 

37/26
 

2 Operai/e incaricati/e (art. 15 e 16 LORD), a tempo pieno (100%), presso la Polizia cantonale - Gendarmeria, V Reparto Stradale, Capo CCVP / CCVP, Giornico


Classe e stipendio annuo (compresa 13a mensilità):
2           47'348.-- / 72'822.--

 

Compiti:

  • eseguire i controlli tecnici dei veicoli per verificarne la conformità alle prescrizioni e la loro sicurezza, attuando le misure necessarie per uniformare i propri criteri di valutazione, con l’obiettivo di garantire un trattamento equo e uniforme dei veicoli controllati
  • collaborare e supportare i responsabili del CCVP e il collaboratore tecnico-amministrativo durante le attività di controllo e diagnosi
  • supportare gli assistenti del CCVP durante i controlli tecnici dei veicoli
  • garantire la corretta applicazione delle procedure legislative inerenti i controlli tecnici
  • aggiornare le schede tecniche in relazione alle normative in vigore sulle procedure di controllo e certificarne la corretta messa in opera
  • fornire le informazioni di servizio in ambito tecnico a tutto il personale impiegato al CCVP
  • garantire i picchetti allarme scasso e fuoco, e intervenire in caso di bisogno
  • collaborare, su richiesta dei superiori, con i colleghi esperti della circolazione di Camorino

Requisiti:

  • attestato federale di capacità (AFC) come meccatronico/a d’automobili o meccanico/a di manutenzione per automobili o in un'altra professione tecnica equivalente
  • avere esercitato la professione durante almeno un anno dalla fine dell'apprendistato
  • possedere da almeno 3 anni la licenza di condurre svizzera della categoria B senza aver compromesso la sicurezza del traffico mediante infrazioni alle norme della circolazione
  • possedere la licenza di condurre delle categorie C o formalizzare l'impegno ad ottenerla entro un anno dall'assunzione;
  • capacità di comunicazione con l’utenza esterna
  • capacità di mediazione e di negoziazione
  • capacità di gestione dello stress
  • buone conoscenze della lingua italiana (conversazione e redazione) e buone conoscenze (scritta e parlata) di almeno una seconda lingua ufficiale
  • essere disposto a lavorare a turni disagiati
  • avere almeno 23 anni compiuti
  • buono stato generale di salute, in particolare assenza di patologie che compromettono lo svolgimento regolare del lavoro per la funzione a concorso, costituzione fisica che permette il lavoro a turni ed esterno
  • buona condotta: nessun precedente o comportamento incompatibile con la funzione a concorso
  • sono ammessi esclusivamente tatuaggi che non esprimano messaggi discriminatori o offensivi purché non si trovino su collo, nuca, cranio, faccia e mani, al momento della candidatura
  • nazionalità svizzera
 
  • costituiscono requisiti preferenziali:
  • il domicilio nella regione (Bellinzonese, valli Leventina, Riviera e Blenio) per garantire la prontezza d’intervento durante i picchetti
  • la conoscenza tecnica e approfondita dei veicoli pesanti
 

Osservazioni particolari:

  • i candidati che partecipano al concorso autorizzano la Polizia cantonale ad elaborare tutti i dati necessari alla verifica dell'assenza di precedenti incompatibili con la funzione
  • i candidati prescelti dovranno ottenere il diploma di esperto della circolazione mediante la partecipazione ai corsi preposti (spese a carico dell'Amministrazione cantonale) che permetterà l'inserimento nella funzione di Esperto, classificazione 6
  • il rapporto d'impiego verrà trasformato in nomina al momento in cui il candidato sarà in possesso sia del diploma di esperto della circolazione che della licenza di condurre categoria C

Condizioni di presentazione della candidatura:

  • le candidature vanno inoltrate on-line. Altre forme di candidatura non saranno ritenute valide
  • oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute)

Condizioni d’impiego:

  • nomina o incarico: sono quelle previste dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento. Rimane esplicitamente riservata ogni modificazione di legge concernente lo stipendio e l'organizzazione
  • orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio

Scadenza:

23 marzo 2026

Ulteriori informazioni si possono ottenere presso il signor ten D'Andrea Franco, Ufficiale responsabile CCVP, tel. 091 814 06 49.