Repubblica e Cantone Ticino
Sezione delle risorse umane

Concorsi per la nomina o l'incarico di funzionari presso l'Amministrazione dello Stato

Foglio Ufficiale
189/26
    2026

5
ottobre
   

Dipartimento delle istituzioni

 

131/26
 

Collaboratore/trice scientifico/a I oppure collaboratore/trice scientifico/a II, (incaricato/a art. 15 e 16 LORD), presso la Segreteria generale, Servizio per l’integrazione degli stranieri, Bellinzona


Classe e stipendio annuo (compresa 13a mensilità):
Collaboratore/trice scientifico/a I
10                 88'633.-- / 141'990.--
 
oppure
 
Collaboratore/trice scientifico/a II
9                   83'633.-- / 133'310.--

 

Compiti:

  • gestire e valutare progetti, misure e mandati nell'ambito del Programma d'integrazione cantonale (PIC), in collaborazione con la Delegata all'integrazione degli stranieri e il suo team, assicurandone la coerenza con gli obiettivi, le priorità e le direttive federali e cantonali
  • elaborare analisi, preavvisi e contribuire alla preparazione delle decisioni di finanziamento, in collaborazione con la Delegata all'integrazione degli stranieri
  • accompagnare e supportare gli enti promotori nella definizione, nello sviluppo e nell'attuazione dei progetti, favorendo processi partecipativi e la collaborazione tra attori istituzionali e del territorio, e assicurando l'interlocuzione con associazioni, istituzioni, Comuni e altri partner
  • monitorare l'attuazione e i risultati dei progetti, attraverso incontri, visite, verifica dell'avanzamento e degli indicatori, analisi dei rapporti di attività e dei consuntivi
  • contribuire al monitoraggio finanziario, qualitativo del PIC, mediante la raccolta, la verifica e il consolidamento dei dati necessari alla rendicontazione verso la Confederazione, nonché ai rapporti operativi con enti e partner cantonali e federali
  • partecipare allo sviluppo strategico degli ambiti d'intervento del SIS, collaborando con la Delegata all'integrazione degli stranieri all'ideazione e alla realizzazione di progetti e iniziative, compresi progetti pilota e innovativi e la costruzione di partenariati e la ricerca e diversificazione di possibili cofinanziamenti
  • partecipare inoltre ad attività di rete, gruppi di lavoro e momenti di coordinamento con partner cantonali, comunali, federali e del territorio

Requisiti:

  • formazione universitaria completa (bachelor e master o licenza o bachelor) conseguita presso un'università, un politecnico federale o una scuola universitaria professionale, preferibilmente nell'ambito delle scienze sociali
  • esperienza professionale pertinente alla funzione, in particolare nella gestione, nello sviluppo e nel monitoraggio di progetti in ambito sociale o istituzionale; un'esperienza maturata nella collaborazione con enti dedicati all'integrazione e istituzioni pubbliche costituisce titolo preferenziale
  • spiccate capacità di analisi e sintesi, organizzazione e pianificazione, nonché capacità di anticipare criticità, bisogni e sviluppi
  • capacità di analizzare preventivi, consuntivi e principali elementi finanziari connessi alla gestione di progetti
  • precisione, affidabilità, rigore e orientamento alle soluzioni
  • capacità di promuovere il cambiamento e sviluppare collaborazioni efficaci con servizi, istituzioni e partner esterni
  • buona conoscenza del territorio e del contesto istituzionale e professionale di riferimento; la conoscenza della rete nazionale costituisce titolo preferenziale
  • buone capacità redazionali e di elaborazione di analisi, preavvisi, rapporti e testi istituzionali
  • ottima conoscenza (conversazione e redazione) dell'italiano e buona conoscenza, scritta e orale, di una seconda lingua ufficiale; la conoscenza della terza lingua ufficiale costituisce titolo preferenziale
  • buona padronanza degli strumenti informatici di uso corrente, in particolare Word, Excel e PowerPoint
  • capacità di lavorare in modo autonomo e responsabile e di collaborare efficacemente all'interno di un piccolo team
  • flessibilità, capacità di adattamento a contesti lavorativi mutevoli e attitudine al lavoro interdisciplinare
 
Osservazioni particolari:
  • la funzione di collaboratore/trice scientifico/a I (classe 10) potrà essere attribuita unicamente a candidati/e in possesso di titoli di studio accademici completi: licenza universitaria, laurea, Bachelor + Master universitario consecutivo oppure scuola universitaria professionale (Bachelor + Master 270/300 crediti ECTS) e che hanno maturato almeno 15 anni di esperienza professionale nell’ambito richiesto
  • la funzione di collaboratore/trice scientifico/a II (classe 9) verrà attribuita a candidati/e in possesso unicamente di un Bachelor o di una laurea breve oppure a candidati/e con meno di 15 anni di esperienza professionale nell’ambito richiesto ed in possesso di titoli di studio accademici completi: licenza universitaria, laurea, master universitario consecutivo o scuola universitaria professionale (Bachelor + Master 270/300 crediti ECTS)
  • incarico (art. 15 e 16 LORD) a tempo determinato fino al 31.12.2027, eventualmente rinnovabile

Condizioni di presentazione della candidatura:

  • le candidature vanno inoltrate on-line. Altre forme di candidatura non saranno ritenute valide
  • oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute)

Condizioni d’impiego:

  • nomina o incarico: sono quelle previste dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento. Rimane esplicitamente riservata ogni modificazione di legge concernente lo stipendio e l'organizzazione
  • orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio

Scadenza:

19 ottobre 2026

Ulteriori informazioni si possono ottenere presso  la signora Michela Trisconi, tel. 091 814 32 01.